Прошёл увлекательный урок по теме «Литературный перевод песни».

Среди учащихся 10-х классов в рамках спецкурса гимназии «Основы переводческой деятельности» прошёл увлекательный урок по теме «Литературный перевод песни».
В начале занятия ученица 10 «Б» класса Жексембаева Жания исполнила мотивирующую песню “Try Everything”, создав вдохновляющую атмосферу и настроив всех на творческую работу. 
В ходе урока учащиеся: познакомились с исполнителем песни;  выучили новую лексику; развивали навыки аудирования, выполняя задания формата «Listen and fill in the gaps»; исполнили песню “Snow in California”;
попробовали себя в роли переводчиков, выполнив литературный перевод данного произведения.
Музыка стала не только источником эмоций, но и эффективным инструментом развития языковых и переводческих навыков.
​https://youtube.com/shorts/wGV-kG2_5xQ?feature=share​​​